Удивительно. Ведь письмо на русском языке. Не на литерном, конечно, а на казенном, но все-таки русском языке. Великом и могучем. Итак, попробую. Письмо областного стройнадзора в 2 адреса: Минстрою области и автору жалобы( претензии). Для второго адресата- информация к сведению. Сведения состоят в том, что: 1. из прокуратуры Красногорска мы получили обращение автора(по ЖК Красногорский (ООО Град). 2. с Град у нас были такие-то вопросы - замечания по строительству ЖК(18 марта), сейчас ( 8 апреля) они устраняются, Град еще не сообщил об устранении (1 часть). 3. Срыв срока стройки, недовольные дольщики и тп - не наш вопрос, а Минстроя области. 4. Обращение пересылается в Минстрой области для реагирования по существу. Минстрой (Министерство строительного комплекса МО) имеет кучу управлений и отделов, в т.ч. по долевому строительству. Оно, помимо прочего,ведет учет проблемных застройщиков, учет проблемных строек, учитывает пострадавших дольщиков. Подробнее на сайте mosreg.ru. Помог?